In a report by IGN, it is revealed that Retro Studios will not be working on the fourth game, but instead by a "talented new development team" as revealed Nintendo's Bill Trinen in a group interview. Even if that's the game, Metroid Prime producer Kensuke Tanabe will oversee the said game.
Metroid Prime 4 has no release date as of this writing.