【ご報告】
— 長谷川 眞優 (@HasegawaMayu) April 30, 2019
本日、芸能界を引退します。
自己否定的な自分に苦悩しもがき続けた日々でしたが、共に作品を創る喜びと、皆さんの声が支えでした。全力で生きた姿が、誰かの笑顔になれたら幸いです。
「自分らしく」って難しいけど、それでも幸せを全身で感じ、信じた道を進みます。
有難うございました! pic.twitter.com/NZhPV9oKMM
In her post, she stated, "Today, I'm retiring the entertainment industry. It's difficult to be myself, but I still feel happiness in my whole body and go through the way I believe. Thank you very much!"
From all all of us here, we wish you the best of luck to your future!
[Source: Tokusatsu Network, AsianWiki (additional credits)]