After Ace rejects his offer to work together, Daichi approaches Neon and Sara. In order to defeat Buffa, he tells them that he knows where the ID Cores could be. Neon and Sara remain skeptical as they follow Daichi to the location, but...
[Episode summary from Kamen Rider Wiki]