Director Tarou Sakamoto and Action Director Ishigaki filmed a brief scene of the three of them together on-the-spot, but in the interest of time and story continuity it was cut from the final product. Their appearing now is "revenge" for that incident, gladly accepting the chance to appear on-screen and performing with much gusto. Similar to Mr. Wada, the fact that the two of them still know their roll call poses and motions from Dairanger shows their continuing love for the program, and big Dairanger fan Junya Ikeda (playing Gai) was quite excited to see them again.
Here in the final episode we have another Ozu Sibling, Houka/MagiPink as played by Ayumi Beppu, taking the stage. The fact that she remained even after her shooting had ended to make conversation with both the suit actors and other staff was greatly appreciated. Of course, she also had a lot of fun during shooting, as well, and was presented with flowers as a former warrior.
Here in the finale we have Go-On Silver/Miu Sutou, played by Yumi Sugimoto, making an appearance. In this past summer's movie feature she had also taken the stage as a member of G3 Princess. Over the course of filming for both the television program and films, all of the G3 Princess members have appeared twice, and for that we are very grateful!
[Translated by BROhgamiIchirou !vzTRor7Gts of 4chan's /m/ board]
Originally posted on Orends: Range back in February 19, 2012.